D-Colefor 5.000 I.U. Yumuşak Kapsül

D-Colefor 5.000 I.U. yumuşak kapsül, etkin madde olarak D3 vitamini (kolekalsiferol) içerir; D vitamini eksikliğini tedavi etmek, tedaviyi sürdürmek (idame) ve eksikliği önlemek için kullanılır. Her kapsülde 5.000 IU, yani 125 mikrogram D3 vitamini vardır. Dozaj tablosu, acil başvuru gerektiren belirtiler ve ilacı kullanmaması gereken kişiler aşağıda ayrı başlıklarda anlatılıyor.

D-Colefor nedir, ne işe yarar?

D-Colefor, şeffaf ve açık sarıya yakın renkte oval bir yumuşak kapsüldür; kutularında 28, 60 veya 120 kapsül bulunur. D-Colefor nedir diye soranlar için içeriği şöyle: etkin madde koyun yününden elde edilen kolekalsiferol (D3 vitamini), yardımcı madde ise yenilebilir sığır jelatinidir.

D-Colefor ne işe yarar sorusunun cevabı D3 vitamininin görevinde saklı: kalsiyum alımını ve metabolizmasını düzenler, kemik dokusuna kalsiyum katılımını destekler. Ürünün kullanım alanları ise aşağıdaki başlıkta maddeler halinde.

D-Colefor endikasyonları: hangi durumlarda kullanılır?

D-Colefor endikasyonları, kullanma talimatında üç maddede sıralanır:

• D vitamini eksikliğinin tedavisi
• Eksiklik tedavisine devam etmek amacıyla kullanım (idame)
• Eksikliğin önlenmesi

Tabloda önleme ve idame dozları, eksiklik tedavisi dozlarından ayrı sütunlarda verilir; tabloda geçen profilaksi sözcüğü önleme tedavisi anlamına gelir. Eksiklik tedavisi dozları önleme ve idame dozlarının belirgin biçimde üzerindedir; bu yüzden ilacı hangi amaçla kullandığınızı hekiminizle netleştirmeniz gerekir.

D-Colefor nasıl kullanılır? Doz ve kullanım talimatı

D-Colefor kullanım talimatı ilacı her zaman doktorunuzun önerdiği şekilde almanızı ister. Kullanımla ilgili emin olmadığınız durumda doktorunuza veya eczacınıza danışın; ilacın nasıl kullanılacağına doktorunuz karar verir.

Kapsül ağızdan alınır ve bir bardak su ile bütün olarak yutulur. Talimatta kapsül sayısı değil, IU cinsinden doz verilir; kaç kapsül alacağınız hekiminizin kararıdır.

Tablodaki değerler amaca göre şöyle ayrılır:

• Önleme ve idame için önerilen doz: yeni doğan ve 1 ay-1 yaş grubunda 400 IU/gün; 1-10 yaş ve 11-18 yaş grubunda 400-800 IU/gün (gerektiğinde 1.000 IU'ye kadar çıkılabilir); 18 yaş üstü erişkinlerde 600-1500 IU/gün.
• Eksiklik tedavisi, günlük doz: yeni doğanda 1000 IU/gün; 1 ay-1 yaş grubunda 2000-3000 IU/gün; 1-10 ve 11-18 yaş grubunda 3000-5000 IU/gün; 18 yaş üstü erişkinlerde 7000-10.000 IU/gün.
• Eksiklik tedavisi, haftalık uygulama: yalnızca 18 yaş üstü erişkinler için yazılıdır; 50.000 IU/hafta (1250 mikrogram/hafta). Diğer yaş gruplarında tabloda haftalık uygulama için "YOK" yazar.
• Uzun süreli tedavide ve riskli grupların önleme tedavisinde tolere edilebilen en yüksek doz: yeni doğanda 1000 IU/gün; 1 ay-1 yaş grubunda 1500 IU/gün; 1-10 yaş grubunda 2000 IU/gün; 11-18 yaş grubunda ve erişkinlerde 4000 IU/gün.

Dipnotlar şunları ekler: eksiklik tedavisi dozları 6-8 haftaya kadar kullanılabilir. Günlük yerine haftalık doz uygulanmak istenirse 50.000 IU tek seferde, haftalık doz olarak 6-8 haftaya kadar kullanılabilir. Tek seferde 50.000 IU'den fazla D vitamini kullanılması önerilmez.

Tabloyu okumak için bir örnek: 18 yaş üstü erişkinde önleme ve idame için 600-1500 IU/gün, günlük eksiklik tedavisi için 7000-10.000 IU/gün, haftalık uygulama için 50.000 IU/hafta (1250 mikrogram/hafta) yazılıdır; tolere edilebilen en yüksek doz ise 4000 IU/gün (100 mikrogram/gün).

Çocuklar için talimat iki şey söyler: kullanım ve doz tablodaki gibi uygulanır; öte yandan D-Colefor 5.000 I.U. yumuşak kapsül 12 yaşın altındaki çocuklarda kullanılmak üzere tasarlanmamıştır. İlacın diğer formları çocuklar için daha uygun olabilir; bu konuda doktorunuza veya eczacınıza danışabilirsiniz. Yaşlılarda kapsül yetişkinlerdeki gibi kullanılır.

Şiddetli böbrek yetmezliği olan hastalarda kapsül kullanılmamalıdır; karaciğer yetmezliği olan hastalarda doz ayarlamasına gerek yoktur. Hamilelikte D vitamini içeren ilaçların rutin kullanımı önerilmez, gerektiğinde hekim kontrolünde kullanılmalıdır; önleme amacıyla kullanımda en yüksek doz 1000 IU/gün'ü geçmemelidir. İlacın etkisinin çok güçlü ya da zayıf olduğunu düşünüyorsanız doktorunuzla veya eczacınızla konuşun.

D-Colefor kullanmadan önce dikkat edilmesi gerekenler

Kimler kullanmamalı?

Aşağıdaki durumlarda D-Colefor kullanılmaz; bunlardan biri sizin için geçerliyse ilaca başlamadan önce doktorunuzla veya eczacınızla konuşun:

• Kolekalsiferole (D3 vitamini) veya yardımcı maddelerden herhangi birine karşı alerjiniz (aşırı duyarlılığınız) varsa
• Kanınızda yüksek miktarda kalsiyum (hiperkalsemi) ya da idrarınızda yüksek miktarda kalsiyum (hiperkalsiüri) varsa
• Kanınızda yüksek miktarda D vitamini (D hipervitaminozu) varsa
• Böbrek taşınız varsa

Yardımcı maddeler arasında yenilebilir sığır jelatini ve sorbitol (E 420) yer alır; bunlardan birine karşı alerjiniz varsa doktorunuzla konuşun.

Dikkatli kullanılması gereken durumlar

Şunlardan biri sizin için geçerliyse, geçmişte bir dönem bile olsa, doktorunuza danışın:

• Sarkoidozunuz varsa; bu hastalık akciğerleri, deriyi ve eklemleri etkileyebilir
• D vitamini içeren ilaçlar kullanıyorsanız
• Böbrek probleminiz varsa

Böbrek taşı talimatta hem kullanmama koşulları arasında hem de dikkat gerektiren durumlar arasında geçer. İki ifade bir arada durduğu için böbrek taşı veya böbrek sorunu varsa kararı hekiminize bırakın.

Uzun süreli tedavide ve riskli grupların önleme tedavisinde tolere edilebilen en yüksek doz, 11 yaş üstü çocuklar ve erişkinler için 4.000 I.U./gün (100 mikrogram/gün) olarak belirtilmiştir. 12 yaş altı çocuklarda D-Colefor önerilmez.

D-Colefor yan etkileri nelerdir?

Yüzde, dudaklarda, dilde veya boğazda şişme, yutma zorluğu ya da kurdeşenle birlikte nefes darlığı görürseniz D-Colefor'u bırakın ve derhal doktorunuza bildirin ya da size en yakın hastanenin acil bölümüne başvurun. Talimat bunların hepsini çok ciddi yan etki sayar ve böyle bir tablonun ilaca karşı ciddi alerji anlamına geldiğini belirtir; acil tıbbi müdahale ya da hastaneye yatış gerekebilir.

Diğer yan etkiler sıklıklarına göre sıralanır. Talimata göre bu ilacın içeriğindeki maddelere duyarlı kişilerde, tüm ilaçlarda olduğu gibi yan etki görülebilir. D-Colefor yan etkileri arasında şunlar yer alır:

• Yaygın olmayan: hiperkalsemi, yani kanda fazla miktarda kalsiyum bulunması; hiperkalsiüri, yani idrarda fazla miktarda kalsiyum bulunması.
• Seyrek: kaşıntı ve döküntü (talimatta kaşıntı ile kurdeşen olarak açıklanır).

Talimat sıklık terimlerini şöyle tanımlar: çok yaygın, 10 hastanın en az 1'inde; yaygın, 10 hastanın birinden az ama 100 hastanın birinden fazlasında; yaygın olmayan, 100 hastanın birinden az ama 1.000 hastanın birinde veya daha fazlasında; seyrek, 1.000 hastanın birinden az ama 10.000 hastanın birinde veya daha fazlasında; çok seyrek, 10.000 hastanın birinden az görülür. Bilinmiyor ifadesi, eldeki verilerden sıklığın tahmin edilemediği anlamına gelir.

Talimatta yer almayan bir yan etkiyle karşılaşırsanız doktorunuzu veya eczacınızı bilgilendirin. Yan etkileri, TİTCK sitesindeki İlaç Yan Etki Bildirimi ikonuna tıklayarak ya da 0800 314 00 08 numaralı yan etki bildirim hattını arayarak Türkiye Farmakovijilans Merkezi'ne (TÜFAM) bildirebilirsiniz; bu bildirimler ilacın güvenliliğiyle ilgili bilgiye katkı sağlar.

D-Colefor diğer ilaçlarla etkileşimi

Özellikle şu ilaçları kullanıyorsanız, yakın zamanda kullandıysanız ya da başka bir ilaç alıyorsanız doktorunuza veya eczacınıza bildirin:

• Kolestiramin (yüksek kolesterol tedavisinde kullanılır)
• Fenitoin veya barbitüratlar (epilepside kullanılan ilaçlar)
• Parafin yağı içeren müshil maddeler (laksatifler)
• Tiyazid diüretikleri (yüksek tansiyon tedavisinde kullanılan ilaçlar)
• Glukokortikosteroidler (inflamasyon tedavisinde kullanılır)
• Digoksin gibi kardiyak glikozitler (kalp atım hızını kontrol eden ilaçlar)
• Aktinomisin (kemoterapide kullanılır)
• İmidazol (mantar tedavisinde kullanılır)
• Orlistat (kilo verme amacıyla kullanılır)

Reçeteli ya da reçetesiz, şu anda veya yakın zamanda kullandığınız her ilaç hakkında doktorunuzu ve eczacınızı bilgilendirmeniz beklenir.

D-Colefor hamilelikte ve emzirirken kullanılır mı?

Hamileyseniz, hamile olma ihtimaliniz varsa veya hamile kalmayı düşünüyorsanız ilacı kullanmadan önce doktorunuza ya da eczacınıza danışın. D vitamini içeren ilaçların hamilelikte rutin kullanımı önerilmez; gerektiğinde hekim kontrolünde kullanılmalıdır ve önleme amacıyla kullanımda doz 1.000 IU/gün'ü geçmemelidir. Tedaviniz sırasında hamile olduğunuzu fark ederseniz hemen doktorunuza veya eczacınıza danışın.

Emziriyorsanız, bu ilacı kullanmadan önce doktorunuza veya eczacınıza danışın.

D-Colefor kullanırken nelere dikkat edilmeli?

Kapsülü yemekle birlikte ya da yemeklerden bağımsız kullanabilirsiniz; yeter ki bir bardak su ile bütün olarak yutun. Ürün sorbitol (E 420) içerir. Doktorunuz size daha önce bazı şekerlere karşı intoleransınız olduğunu söylediyse, bu ilacı almadan önce doktorunuzla görüşün.

D-Colefor nasıl saklanır?

Kapsülleri çocukların göremeyeceği, erişemeyeceği yerlerde ve ambalajında saklayın. Saklama sıcaklığı 25°C'nin altındaki oda sıcaklığıdır. Ambalajdaki son kullanma tarihinden sonra D-Colefor'u kullanmayın; üründe ya da ambalajında bozukluk fark ederseniz de kullanmayın. Son kullanma tarihi geçmiş veya kullanılmayan ilaçları çöpe atmayın.

D-Colefor hakkında sık sorulan sorular

D-Colefor 5.000 I.U. ne için kullanılır?

Kapsül, kemik dokusuna kalsiyum katılımını destekleyen D3 vitamini içerir ve D vitamini eksikliğinin tedavisinde, tedaviye devam etmek amacıyla (idame) ve eksikliğin önlenmesinde kullanılır.

D-Colefor 5.000 I.U. günlük mü haftalık mı kullanılır?

Talimattaki tabloda hem günlük hem haftalık uygulama değerleri bulunur. Haftalık uygulama yalnızca 18 yaş üstü erişkinler için yazılıdır: 50.000 IU/hafta. Tek seferde 50.000 IU'den fazla D vitamini kullanılması önerilmez. Hangi uygulamanın sizin için uygun olduğuna doktorunuz karar verir.

D-Colefor 5.000 I.U. yemekle mi alınır?

Yemekle birlikte ya da yemeklerden bağımsız alınabilir. Kapsüller bir bardak su ile bütün olarak yutulmalıdır; ilaç ağızdan kullanılır.

D-Colefor 5.000 I.U. çocuklarda kullanılır mı?

Kapsül 12 yaşın altındaki çocuklarda kullanılmak üzere tasarlanmamıştır ve bu yaş grubunda önerilmemektedir. Çocuklar için ilacın diğer formları daha uygun olabilir; doktorunuza veya eczacınıza sorabilirsiniz.

D-Colefor hamilelikte ve emzirirken kullanılır mı?

Hamilelikte D vitamini içeren ilaçların rutin kullanımı önerilmez; gerektiğinde hekim kontrolünde kullanılır. Emzirme döneminde de kullanmadan önce doktorunuza veya eczacınıza danışmanız gerekir.

D-Colefor alerjik reaksiyona neden olabilir mi?

Yüzde, dudaklarda, dilde ya da boğazda şişme, yutma zorluğu, kurdeşen ve nefes darlığı ciddi alerjiye işaret eder. Bunlardan biri olursa ilacı bırakın ve derhal doktorunuza bildirin ya da en yakın hastanenin acil bölümüne gidin.

D-Colefor böbrek taşı olanlarda kullanılır mı?

Böbrek taşı talimatta kullanmama koşulları arasında sayılır; aynı zamanda dikkat gerektiren durumlar arasında da geçer. Böbrek taşınız veya böbrek probleminiz varsa D-Colefor'a başlamadan önce doktorunuzla konuşun.

D-Colefor kullanırken hangi ilaçları hekime bildirmeliyim?

Talimat özellikle kolestiramin, fenitoin ve barbitüratlar, parafin yağı içeren müshiller, tiyazid diüretikleri, glukokortikosteroidler, digoksin gibi kardiyak glikozitler, aktinomisin, imidazol ve orlistat kullananların doktorunu ya da eczacısını bilgilendirmesini ister.

Bu sayfadaki bilgiler T.C. Sağlık Bakanlığı Türkiye İlaç ve Tıbbi Cihaz Kurumu tarafından onaylanan D-Colefor kullanma talimatından derlenmiştir ve yalnızca bilgilendirme amaçlıdır. Tanı ve tedavi kararları için hekiminize, ilacın kullanımıyla ilgili sorularınız için eczacınıza başvurun.