D-Colefor 4.000 I.U. Yumuşak Kapsül

D-Colefor 4.000 I.U. yumuşak kapsül, etkin madde olarak kolekalsiferol, yani D3 vitamini içerir ve D vitamini eksikliğinin tedavisinde, tedavinin sürdürülmesinde ve eksikliğin önlenmesinde kullanılır. Şeffaf, açık sarıya yakın renkte oval bir kapsüldür; ağızdan alınır. Dozu yaşa ve kullanım amacına göre değiştiği için kutudaki talimat kadar hekiminizin önerisi de belirleyicidir. Aşağıda D-Colefor kullanım talimatındaki bilgileri, kimlerin kullanmaması gerektiğini ve olası yan etkileri sade bir dille bulacaksınız.

D-Colefor nedir, ne işe yarar?

D-Colefor nedir sorusunun kısa yanıtı şu: koyun yününden elde edilen kolekalsiferolü içeren, yardımcı madde olarak sığır jelatini taşıyan bir yumuşak kapsül. Kolekalsiferol D3 vitamini olarak da bilinir ve insan vücudunda bulunan kolekalsiferole benzer. Deri güneşe maruz kaldığında vücut bu maddeyi kendisi de üretir.

Beslenme ya da yaşam biçimi yeterli D vitamini almaya yetmediğinde veya vücut daha fazla D vitaminine ihtiyaç duyduğunda (örneğin hamilelikte) eksiklik ortaya çıkabilir. D-Colefor ne işe yarar diye sorarsanız: bu eksikliği tedavi etmeye, tedaviyi sürdürmeye ve eksikliğin oluşmasını önlemeye yarar. Hamileyseniz ya da hamile kalmayı düşünüyorsanız ve ekstra D vitaminine ihtiyacınız varsa, doktorunuza danışmadan kapsül kullanmayın.

D-Colefor endikasyonları: hangi durumlarda kullanılır?

D-Colefor endikasyonları kullanma talimatında üç başlıkta toplanır:

• D vitamini eksikliğinin tedavisi
• Eksikliğin tedavisine devam etmek amacıyla kullanım (idame)
• Eksikliğin önlenmesi

Dozaj tablosunda bu amaçlar ayrı sütunlara bölünmüştür: biri önleme ve idame için önerilen dozu, biri eksiklik tedavisinde günlük ve haftalık dozu, sonuncusu da uzun süreli tedavide ve riskli grupların korunmasında tolere edilebilen en yüksek dozu gösterir. Hangi amaçla kullanacağınızı, yani tablonun hangi bölümünün sizin için geçerli olduğunu hekiminiz belirler.

D-Colefor nasıl kullanılır? Doz ve kullanım talimatı

D-Colefor kullanım talimatı, ilacı her zaman doktorunuzun önerdiği şekilde almanızı ister; emin değilseniz doktorunuza veya eczacınıza sormalısınız. Nasıl kullanılacağına doktorunuz karar verir. Kapsül ağızdan alınır ve tercihen yemek arasında su ile bütün olarak yutulmalıdır.

Talimattaki dozaj tablosu yaş gruplarına göre şöyledir. Tabloda bebeklik ve çocukluk dönemleri de yer alsa da bu kapsül 12 yaşın altındaki çocuklarda kullanılmamalıdır; çocuklar için ilacın diğer formları daha uygun olabilir ve bunu doktorunuza ya da eczacınıza sorabilirsiniz.

• Yeni doğan: önleme ve idamede 400 IU/gün; eksiklik tedavisinde günlük 1000 IU/gün; tolere edilebilen en yüksek doz 1000 IU/gün.
• 1 ay-1 yaş: 400 IU/gün; tedavide 2000-3000 IU/gün; en yüksek doz 1500 IU/gün.
• 1-10 yaş: 400-800 IU/gün (gerektiğinde 1.000 IU'ye kadar çıkılabilir); tedavide 3000-5000 IU/gün; en yüksek doz 2000 IU/gün.
• 11-18 yaş: önleme ve idamede 400-800 IU/gün (gerektiğinde 1.000 IU'ye kadar çıkılabilir); eksiklik tedavisinde günlük 3000-5000 IU/gün; uzun süreli tedavide ve riskli grupların korunmasında tolere edilebilen en yüksek doz 4000 IU/gün.
• 18 yaş üstü erişkinler: önleme ve idamede 600-1500 IU/gün; eksiklik tedavisinde günlük 7000-10.000 IU/gün ya da haftalık 50.000 IU/hafta; tolere edilebilen en yüksek doz 4000 IU/gün.

Tablonun dipnotlarına göre günlük tedavi dozları 6-8 haftaya kadar kullanılabilir. Günlük doz yerine haftalık doz istenirse 50.000 IU tek seferde, haftalık doz olarak 6-8 haftaya kadar alınabilir; tek seferde 50.000 IU'den fazla D vitamini kullanılması önerilmez. Önerilen dozu aşmamak önemlidir.

Hangi satırın size uygun olduğuna ve kaç kapsül alacağınıza hekiminiz karar verir. Talimat bir yandan karaciğer yetmezliği olan hastalarda doz ayarlamasına gerek olmadığını söyler; bir yandan da D vitamininin emilimiyle ilgili bir sorununuz ya da karaciğer hastalığı gibi başka bir durumunuz varsa dozun farklı olabileceğini ve tıbbi durumunuza bağlı olduğunu belirtir. Bu iki ifade arasında karar vermek size değil hekiminize düşer.

Yaşlılarda kapsül yetişkinlerdeki gibi kullanılır. Şiddetli böbrek yetmezliği olan hastalarda kullanılmamalıdır. İlacın etkisinin çok güçlü ya da zayıf olduğu izlenimine kapılırsanız hekiminizle veya eczacınızla konuşun. Hamilelikte önleme amacıyla kullanım için ayrı bir üst sınır belirtilmiştir; ayrıntısı hamilelik bölümündedir.

D-Colefor kullanmadan önce dikkat edilmesi gerekenler

Kimler kullanmamalı?

Aşağıdakilerden biri sizin için geçerliyse D-Colefor kullanmayın:

• Kolekalsiferole (D3 vitamini) ya da yardımcı maddelerden herhangi birine alerjiniz (aşırı duyarlılığınız) varsa
• Kanınızda (hiperkalsemi) veya idrarınızda (hiperkalsiüri) yüksek miktarda kalsiyum varsa
• Şiddetli böbrek yetmezliğiniz, böbrek taşınız ya da böbrek taşı oluşumuna yatkınlığınız varsa
• Böbrek kireçlenmesi (nefrokalsinoz) varsa
• Kanınızda yüksek miktarda D vitamini (D hipervitaminozu) varsa
• 12 yaşın altındaysanız

Listenin büyük kısmı kalsiyumla ve böbreklerle ilgilidir: kanda ya da idrarda yüksek kalsiyum, böbrek taşı, böbrek kireçlenmesi ve şiddetli böbrek yetmezliği ilacı kullanmamanız gereken durumlar arasındadır.

Dikkatli kullanılması gereken durumlar

Şu durumlar sizde varsa doktorunuza danışın:

• Kalp hastalığınız veya atardamarlarınızda daralma varsa
• Sarkoidozunuz varsa: akciğer, kalp ve böbrekleri etkileyebilen çok sistemli, kronik inflamatuvar bir hastalıktır ve bu hastalıkta D vitamininin aktif forma fazla dönüşme riski vardır
• D vitamini içeren başka ilaçlar kullanıyorsanız, D vitamini içeren besinler alıyorsanız ya da D vitamini yönünden zengin süt içiyorsanız
• Hafif veya orta dereceli böbrek yetmezliğiniz varsa: kapsül bu hastalarda dikkatli kullanılmalı, kalsiyum ve fosfat düzeyleri üzerindeki etkileri izlenmelidir

Hekiminiz kanınızdaki kalsiyum düzeyini kontrol etmek için sizden düzenli kan testi isteyebilir. Bu uyarılardan biri geçmişte herhangi bir dönemde bile sizin için geçerli olduysa lütfen doktorunuza danışın.

D-Colefor yan etkileri nelerdir?

D-Colefor yan etkileri, talimatta görülme sıklığına göre sıralanır. Kullanma talimatı, tüm ilaçlarda olduğu gibi içerikteki maddelere duyarlı kişilerde yan etki görülebileceğini hatırlatır.

Kanda fazla kalsiyum (hiperkalsemi) belirtilerine dikkat edin. Yaygın olmayan sıklıkta, yani 100 hastanın birinden az, 1.000 hastanın birinde veya daha fazlasında görülebilir. Belirtileri mide bulantısı ya da hasta hissetme, iştah kaybı, kabızlık, mide ağrısı, çok susama hissi, kas zayıflığı, uyuşukluk veya zihin karışıklığıdır. Bunlardan birini fark ederseniz hekiminizi bilgilendirin.

• Yaygın olmayan: kanda fazla miktarda kalsiyum bulunması (hiperkalsemi), idrarda çok fazla kalsiyum bulunması (hiperkalsiüri).
• Seyrek (1.000 hastanın birinden az, 10.000 hastanın birinde veya daha fazlasında): cilt döküntüsü, kaşıntı ve kurdeşen.

Talimatta yer almayan bir yan etkiyle karşılaşırsanız da hekiminizi, eczacınızı veya hemşirenizi bilgilendirin. Yan etkileri Türkiye Farmakovijilans Merkezi'ne (TÜFAM) bildirebilirsiniz: TİTCK internet sitesindeki İlaç Yan Etki Bildirimi ikonuna tıklayın ya da 0 800 314 00 08 numaralı hattı arayın. Bildirimler, kullandığınız ilacın güvenliliği hakkında daha fazla bilgi edinilmesine katkı sağlar.

D-Colefor diğer ilaçlarla etkileşimi

Reçetesiz aldıklarınız dahil, şu ilaçlardan birini kullanıyorsanız, yakın zamanda kullandıysanız ya da kullanma ihtimaliniz varsa doktorunuza veya eczacınıza haber verin:

• Barbitüratlar ve karbamazepin, fenobarbital, fenitoin, primidon gibi epilepside kullanılan diğer ilaçlar
• Multivitaminler gibi D vitamini içeren diğer ilaçlar
• Kalp atım hızını kontrol eden digoksin ve dijitoksin
• Bendroflumetiazid gibi idrar söktürücüler (diüretikler) ve yüksek tansiyon tedavisinde kullanılan tiyazid diüretikleri
• Kalsiyum takviyeleri
• Tüberküloz tedavisinde kullanılan rifampisin ve izoniazid
• Orlistat, kolestiramin ve sıvı parafin
• Mantar enfeksiyonlarının tedavisinde kullanılan ketokonazol ve itrakonazol
• D vitamininin metabolizmasıyla etkileşebilen aktinomisin (bazı kanser türlerinin tedavisinde kullanılır)
• Hidrokortizon veya prednizolon gibi steroid hormonlar (glukokortikosteroidler)

Talimat bu listeyle yetinmez; reçeteli ya da reçetesiz kullandığınız tüm ilaçlar hakkında hekiminizi ve eczacınızı bilgilendirmenizi ister.

D-Colefor hamilelikte ve emzirirken kullanılır mı?

Hamileyseniz, hamile olma ihtimaliniz varsa veya hamile kalmayı düşünüyorsanız, ilacı kullanmadan önce doktorunuza ya da eczacınıza danışın. Talimata göre D vitamini içeren ilaçların hamilelikte rutin kullanımı önerilmez; gerektiğinde hekim kontrolünde kullanılmalıdır ve önleme amacıyla kullanımda doz 1000 I.U./gün değerini geçmemelidir. Ek D vitaminine ihtiyacınız olsa bile hekime sormadan D-Colefor almayın, çünkü çok fazla D vitamini alınması bebeğe zarar verebilir.

Emzirme döneminde D-Colefor kullanılabilir. D3 vitamini anne sütüne geçer ve tedavi edici dozlarda D vitamini alan annelerin bebeklerinde kanda kalsiyum düzeyinin artması (hiperkalsemi) riski vardır. Bu nedenle emzirilen çocuğun ilave D vitamini alımı da göz önünde bulundurulmalıdır. Emziriyorsanız, kullanmadan önce doktorunuza veya eczacınıza danışın.

D-Colefor kullanırken nelere dikkat edilmeli?

Kapsülü bir miktar su eşliğinde bütün olarak ve tercihen yemek arasında yutun. D vitamini içeren başka bir ilaç kullanıyorsanız ya da D vitamini yönünden zengin süt içiyorsanız, D-Colefor'a başlamadan önce doktorunuzla veya eczacınızla konuşun. Bu ilaç sorbitol içerir; daha önce doktorunuz size bazı şekerlere karşı intoleransınız olduğunu söylediyse, ilacı almadan önce doktorunuzla görüşün.

D-Colefor nasıl saklanır?

Kapsülleri çocukların göremeyeceği, erişemeyeceği yerlerde ve ambalajında saklayın. Saklama koşulu 25°C'nin altındaki oda sıcaklığıdır; ürünü ışıktan koruyun. Ambalajdaki son kullanma tarihinden sonra kullanmayın; son kullanma tarihi o ayın son gününü ifade eder. Üründe ya da ambalajında bir bozukluk fark ederseniz kullanmayın. Son kullanma tarihi geçmiş veya kullanılmayan ilaçları çöpe atmayın; Çevre, Şehircilik ve İklim Değişikliği Bakanlığınca belirlenen toplama sistemine verin.

D-Colefor hakkında sık sorulan sorular

D-Colefor ne için kullanılır?

D vitamini eksikliğinin tedavisinde, tedaviye devam etmek amacıyla (idame) ve eksikliğin önlenmesinde kullanılır. Etkin maddesi kolekalsiferol, yani D3 vitaminidir.

D-Colefor 4.000 I.U. çocuklarda kullanılır mı?

Talimat, kapsülün 12 yaşın altındaki çocuklarda kullanılmamasını ister. İlacın diğer formları çocuklar için daha uygun olabilir; bu konuda doktorunuza veya eczacınıza danışabilirsiniz.

D-Colefor aç karnına mı alınır?

Talimat kapsülün tercihen yemek arasında, su ile ve bütün olarak yutulmasını söyler. Dozunu ve kullanım sıklığını ise hekiminiz belirler.

D-Colefor hamilelikte kullanılır mı?

Hamilelikte D vitamini içeren ilaçların rutin kullanımı önerilmez, gerektiğinde hekim kontrolünde kullanılır. Önleme amacıyla kullanımda doz 1000 I.U./gün değerini geçmemelidir. Hekiminize danışmadan kullanmayın.

D-Colefor emzirirken kullanılır mı?

Talimata göre emzirme sırasında kullanılabilir. Ancak D3 vitamini anne sütüne geçer ve tedavi edici dozlarda D vitamini alan annelerin bebeklerinde kanda kalsiyum artışı riski vardır; emziriyorsanız önce doktorunuza veya eczacınıza danışın.

D-Colefor böbrek yetmezliğinde kullanılır mı?

Şiddetli böbrek yetmezliği olan hastalar kullanmamalıdır. Hafif ve orta dereceli böbrek yetmezliğinde dikkatli kullanılması, kalsiyum ve fosfat düzeylerinin izlenmesi gerekir.

D-Colefor kullanırken kan testi gerekir mi?

Hekiminiz kanınızdaki kalsiyum düzeyini kontrol etmek için düzenli kan testi isteyebilir. Hafif ve orta dereceli böbrek yetmezliği olanlarda kalsiyum ve fosfat düzeylerinin etkileri de takip edilmelidir.

D-Colefor'un içinde hayvansal madde var mı?

Etkin madde olan kolekalsiferol koyun yününden elde edilir; yardımcı madde olarak yenilebilir sığır jelatini kullanılmıştır. İlaç ayrıca sorbitol içerir.

Bu sayfadaki bilgiler T.C. Sağlık Bakanlığı Türkiye İlaç ve Tıbbi Cihaz Kurumu tarafından onaylanan D-Colefor kullanma talimatından derlenmiştir ve yalnızca bilgilendirme amaçlıdır. Tanı ve tedavi kararları için hekiminize, ilacın kullanımıyla ilgili sorularınız için eczacınıza başvurun.