Carteol LP %2 Uzun Etkili Göz Damlası

Carteol LP %2 uzun etkili göz damlası, karteolol adı verilen etkin maddeyi taşıyan ve göz içi basıncını düşürmek için kullanılan steril bir göz damlasıdır. Kendinden damlalıklı 3 ml'lik şişede sunulur; bu hacim 60 mg karteolol hidroklorüre karşılık gelir. Çözelti berrak ve hafif sarımsı kahverengi görünümdedir. Adındaki "LP" ibaresi uzun etkili oluşuna işaret eder: formülasyondaki suda çözünür polimer sayesinde damlatma sıklığı günde bir kereye iner. Ruhsat sahibi Bausch & Lomb Sağlık ve Optik Ürünleri Tic. A.Ş.'dir.

Carteol LP nedir, ne işe yarar?

Karteolol, beta-blokerler adı verilen ilaç grubuna dahildir. Bu grup, vücutta doğal olarak bulunan adrenalin benzeri bazı kimyasal maddelerin etkilerini durdurarak çalışır ve gözde basıncın düşmesiyle sonuçlanır.

Carteol LP ne işe yarar sorusunun yanıtı yüksek göz içi basıncıyla seyreden göz hastalıklarında toplanıyor. Carteol LP nedir sorusuna formülasyon tarafından bakıldığında ayırt edici nokta aljinik asit içeriğidir. Bu suda çözünür polimer, biyoadhezyon ve iyon etkileşimleri gibi fiziksel özellikleri sayesinde etkin maddenin göz yüzeyinde daha uzun kalmasını sağlar; günde tek uygulama böylece yeterli hale gelir.

Carteol LP endikasyonları: hangi durumlarda kullanılır?

Kullanma talimatında bildirilen Carteol LP endikasyonları şunlar:

• Kronik açık açılı glokom
• Yüksek göz içi tansiyonu
• Yüksek göz içi basıncının eşlik ettiği belirli göz hastalıkları

Kapalı açılı glokomda kullanıldığında hekiminiz yanına göz bebeğini daraltan bir miyotik damla da ekleyebilir.

Carteol LP nasıl kullanılır? Doz ve kullanım talimatı

Tavsiye edilen doz, sabahları etkilenen göze ya da gözlere günde bir damla damlatmaktır; ürünün uzun etkili yapısı bu tek uygulamayı mümkün kılıyor. Ağız yoluyla beta-bloker kullanıyorsanız hekiminiz doz ayarlamasına karar verebilir.

Damla yalnızca göze damlatılır; enjekte edilmez ve yutulmaz. Carteol LP kullanım talimatının adım adım özeti şöyle:

• Damlatmadan önce ellerinizi iyice yıkayın.
• Şişenin ucunun gözünüze veya göz kapağınıza değmemesine dikkat edin.
• Alt göz kapağınızı yavaşça aşağı çekin, yukarı doğru bakarken bir damla damlatın.
• Gözünüzü birkaç saniye kapalı tutun.
• Gözün burun tarafındaki köşesine parmağınızla 2 dakika bastırın. Bu hareket karteololün kana geçen miktarını azaltmaya yardım eder.
• Gözünüz hâlâ kapalıyken çevreye taşan fazla sıvıyı silin.
• Uygulamadan sonra şişenin kapağını kapatın.

Kontakt lens kullanıyorsanız damlatmadan önce lensinizi çıkarmalı, tekrar takmak için 15 dakika beklemelisiniz. Göze uygulanan başka bir ilacınız varsa sıralama önemli: önce diğer damlayı damlatın, 15 dakika bekleyin, bu damlayı en sona bırakın. Göz merhemleri ise en son uygulanır.

Hekiminiz bu damlayı başka bir ilacın yerine reçete ettiyse, diğer göz damlasının kullanımı bir tam günlük tedavinin ardından kesilir ve yeni tedaviye ertesi gün, reçete edilen doz düzeniyle başlanır. Tedavinin süresini hekiminiz söyleyecek; tedaviyi kendi kararınızla erken kesmeyin.

Prematüre ve yeni doğan bebeklerde, çocuklarda ve gençlerde bu damlalarla hiçbir klinik araştırma yapılmadığı için bu gruplarda kullanımı tavsiye edilmiyor. Yaşlılarda, böbrek ve karaciğer yetmezliğinde talimat aynı notu düşüyor: beta-bloker göz damlası sistemik bir beta-blokerle birlikte uygulandığında bu hastalarda sıklıkla doz azaltılır.

Gerekenden fazla damlattıysanız gözlerinizi temiz suyla yıkayın. Şişe içeriğini yanlışlıkla yutarsanız sersemlik, soluk almakta zorlanma ya da nabzınızın yavaşladığı hissi doğabilir; hemen bir hekime veya eczacıya başvurun. Atlanan uygulamayı telafi etmek için çift doz kullanmayın.

Tedaviyi kesmenin somut bir sonucu var: göz içi basıncı yükselebilir ve bu görme bozukluğuna yol açabilir. Hekiminize ya da eczacınıza danışmadan tedaviyi asla bırakmayın.

Carteol LP kullanmadan önce dikkat edilmesi gerekenler

Kimler kullanmamalı?

• Karteolol hidroklorüre veya ürünün diğer bileşenlerinden herhangi birine alerjisi olanlar
• Astım ya da şiddetli kronik tıkayıcı bronşit gibi solunum yolu hastalığı olanlar veya geçmişte bu hastalıkları yaşamış kişiler
• Yavaşlamış kalp atım hızı, kalp yetmezliği ya da kalp ritim bozukluğu bulunanlar
• Bradikardisi olanlar, yani kalp atımı dakikada 45-50'nin altına inenler
• Tedavi edilmemiş feokromositoması olanlar; bu, şiddetli yüksek tansiyona yol açan bir hormonun aşırı üretimidir

Dikkatli kullanılması gereken durumlar

Şu tablolardan biri geçmişte veya şu anda sizde varsa damlayı kullanmadan önce hekiminize danışın: koroner kalp hastalığı, kalp yetmezliği, düşük tansiyon, bradikardi gibi kalp atım bozuklukları, nefes alma problemleri, astım, kronik tıkayıcı akciğer hastalığı, Raynaud benzeri dolaşım bozuklukları, diyabet, aşırı tiroid aktivitesi, tedavi edilmiş feokromositom, psöriyazis, kornea hastalığı, alerjik reaksiyon öyküsü, böbrek veya akciğer hastalığı.

Diyabet ve tiroid başlıklarının ayrı bir nedeni var: karteolol düşük kan şekerinin ve aşırı tiroid aktivitesinin belirtilerini maskeleyebilir. Ameliyat olacaksanız bu damlayı kullandığınızı hekiminize söyleyin; karteolol anestezide kullanılan bazı ilaçların etkilerini değiştirebilir.

Tedavinin başında ve sonrasında yaklaşık dört haftada bir düzenli göz muayenesinden geçmeniz isteniyor. Bu kontroller ürünün etkinliğine karşı direnç gelişip gelişmediğini ve uzun süreli kullanımda tedavinin başarısız olup olmadığını izlemeye yarıyor.

Korneada ciddi hasar varsa, üründeki fosfat çok nadir olarak kalsiyum birikimine bağlı bulanık hareler oluşturabilir. Bir nokta da sporcuları ilgilendiriyor: ürün anti-doping testlerinde pozitif sonuç verebilen bir etkin madde içerir.

Carteol LP yan etkileri nelerdir?

Göze uygulanan ilaçlar gibi karteolol hidroklorür de bir miktar kana geçer. Bu nedenle sistemik beta-bloker ilaçlarla görülene benzer etkiler ortaya çıkabilir, ancak damla biçiminde uygulamadan sonra bu etkilerin sıklığı ağızdan alınan ya da enjekte edilen ilaçlardakinden daha düşüktür. Carteol LP yan etkileri ciddi olmadıkça ilacı kullanmaya devam edebilirsiniz; tedaviyi hekiminizle görüşmeden sonlandırmayın.

Anafilaksi ve anjiyoödem çok ciddi yan etkilerdir. Anafilaksi aşırı duyarlılığa bağlı, vücudun tamamını etkileyebilen alerjik bir durumdur; anjiyoödem ise göz ve dudakta şişlik biçiminde görülür. Bunlardan biri gelişirse damlayı bırakın ve derhal hekiminize haber verin ya da en yakın hastanenin acil bölümüne başvurun. Acil tıbbi müdahale veya hastaneye yatış gerekebilir.

Yaygın yan etkiler gözde yoğunlaşıyor: yanma, batma, sulanma ve kızarıklık gibi tahriş belirtileri, gözde acı, kaşınma, yaşarma, göz kızarıklığı, gözün beyaz kısmını kaplayan şeffaf zarda kızarıklık ve iltihap (konjonktivit), yabancı madde varmış hissi veren tahriş (keratit) ve tat almada bozukluk.

Yaygın olmayan etkiler baş dönmesi, egzersizden kaynaklanmayan kas zayıflığı ya da ağrısı (miyalji) ve kas krampıdır. Seyrek olarak anti-nükleer antikorlarda pozitif bulgular bildirilmiş. Çok seyrek olarak, korneasında ciddi hasar bulunanlarda kalsiyum birikimine bağlı bulanık hareler gelişebilir.

Sıklığı eldeki verilerle tahmin edilemeyen etkilerin listesi geniş ve büyük bölümü ilacın kana geçen kısmıyla ilişkili:

• Yüzde, dudaklarda, ağızda, dilde veya boğazda yutmayı ya da nefes almayı güçleştirebilecek ani şişme, kurdeşen, döküntü, kaşıntı, hayati risk oluşturan ani alerjik reaksiyon
• Kanda düşük şeker düzeyleri, cinsel istekte azalma
• Uykuya dalmada güçlük (insomnia), depresyon, kabus
• Baygınlık, inme, beyne giden kan akışında azalma, myasthenia gravis belirtilerinde artış, karıncalanma, baş ağrısı, hafıza kaybı
• Göz kapağında şişme (blefarit), bulanık görme, göz ameliyatı sonrası görme bozukluğu, kornea duyarlılığında azalma, göz kuruluğu, korneal erozyon, göz kapağında sarkma, çift görme
• Yavaş kalp atımı, çarpıntı, kalp hızı veya ritminde değişiklikler, konjestif kalp yetmezliği, atriyoventriküler blok, kalp krizi
• Düşük tansiyon, Raynaud fenomeni, el ve ayak soğukluğu, yürürken bacak krampı veya ağrısı (klodikasyon)
• Bronkospazm, nefes darlığı (dispne), öksürük
• Bulantı, sindirim güçlüğü, ishal, ağız kuruluğu, karın ağrısı, kusma
• Saç dökülmesi, psöriyaziform döküntü veya psöriyaziste kötüleşme
• Sistemik lupus eritematozus, kas zayıflığı (asteni), yorgunluk, göğüs ağrısı, ödem

Talimatta geçmeyen bir etki yaşarsanız hekiminizi veya eczacınızı bilgilendirin. Yan etkileri titck.gov.tr adresindeki "İlaç Yan Etki Bildirimi" bağlantısı üzerinden veya 0 800 314 00 08 numaralı hattan Türkiye Farmakovijilans Merkezi'ne (TÜFAM) bildirebilirsiniz.

Carteol LP diğer ilaçlarla etkileşimi

Bu damla, glokom tedavisinde kullandığınız diğer göz damlaları dahil olmak üzere kullandığınız ilaçları etkileyebilir ya da onlardan etkilenebilir. Eşzamanlı adrenalin içeren bir göz damlası kullanıyorsanız göz bebeğinde genişleme riski nedeniyle izleme amaçlı göz muayeneleri gerekir. Ağızdan beta-bloker alıyorsanız genellikle bu damlanın dozu ayarlanır.

Kana geçen miktar düşük olsa da ağızdan alınan ilaçlarla etkileşim olabilir. Kalp atım bozukluklarında kullanılan amiodaron, bepridil, verapamil ve diltiazem gibi belirli kalsiyum antagonistleri ve kalp yetmezliğinde kullanılan diğer beta-blokerlerle birlikte kullanım önerilmiyor. Damar yoluyla uygulanan lidokainin kandaki düzeyinin artması kalp ve sinir sistemiyle ilgili yan etki riskini yükseltebilir.

Kan basıncını düşüren ilaçlar, kalp ilaçları, diyabet ilaçları ya da multipl skleroz ilaçları kullanıyorsanız hekiminize söyleyin; reçeteli ve reçetesiz tüm ilaçlarınızı bildirin.

Carteol LP hamilelikte ve emzirirken kullanılır mı?

Hamileyseniz, hamile olabileceğinizi düşünüyorsanız ya da bebek sahibi olmayı planlıyorsanız bu ilacı kullanmadan önce hekiminize veya eczacınıza danışın. Karteolol hidroklorürün hamile kadınlarda kullanımına ilişkin yeterli veri bulunmuyor; hekiminiz gerekli görmedikçe hamilelikte kullanmayın. Tedavi sırasında hamile olduğunuzu fark ederseniz hemen hekiminize başvurun.

Emzirme konusunda talimat iki bilgiyi birlikte veriyor. Bir yanda emziriyorsanız bu damlayı kullanmamanız isteniyor, çünkü karteolol hidroklorür anne sütüne geçebilir. Öte yanda göz damlasındaki terapötik dozlarda etkin maddenin anne sütünde bebek için beta-blokaj belirtilerine yol açacak miktarda bulunmasının mümkün olmadığı belirtiliyor. İki ifade yan yana durduğu için karar hekiminize ait. Her iki durumda da damlattıktan sonra gözün burun tarafındaki köşeye bastırmak kana geçen miktarı azaltır.

Carteol LP araç ve makine kullanımını etkiler mi?

Damlatma sonrasında görme bozukluğu çıkarsa araç veya makine kullanmayın; görüşünüzün yeniden netleşmesini bekleyin.

Carteol LP kullanırken nelere dikkat edilmeli?

Ürünün herhangi bir yiyecekle etkileşime girdiği bilinmiyor; beslenmenizde özel bir değişiklik gerekmez. Yardımcı maddeler tarafında ise bir başlık var: damla, mililitrede 0,05 mg'a eşdeğer olacak şekilde her damlada 0,00165 mg benzalkonyum klorür içerir.

Benzalkonyum klorür yumuşak kontakt lensler tarafından emilebilir ve lenslerin rengini değiştirebilir; bu nedenle damlatmadan önce lenslerinizi çıkarıp 15 dakika sonra takmanız gerekir. Bu koruyucu, özellikle göz kuruluğunuz ya da kornea hastalığınız varsa gözde tahrişe yol açabilir. Ürün sınıfının gözyaşı salgısını azaltabilmesi de lens kullananlarda toleranssızlık riski doğurur.

Carteol LP nasıl saklanır?

Şişeyi çocukların göremeyeceği, erişemeyeceği yerlerde ve ambalajında saklayın. 25°C'nin altındaki oda sıcaklığı uygundur. Açıldıktan sonra, aynı sıcaklık koşuluyla 28 gün içinde kullanılması gerekir; bu süreyi takip için şişenin açılış tarihini ambalaja yazın.

Son kullanma tarihi geçtikten sonra ürünü kullanmayın. Üründe ya da ambalajında bozukluk fark ederseniz de kullanmayın. Kullanılmayan ilaçları çöpe atmayın; Çevre, Şehircilik ve İklim Değişikliği Bakanlığınca belirlenen toplama sistemine verin.

Carteol LP hakkında sık sorulan sorular

Carteol LP ne için kullanılır?

Kronik açık açılı glokom ve yüksek göz içi tansiyonu başta olmak üzere, yüksek göz içi basıncıyla seyreden belirli göz hastalıklarının tedavisinde kullanılır.

Carteol LP günde kaç kez damlatılır?

Günde bir kez. Tavsiye edilen doz sabahları etkilenen göze ya da gözlere bir damla damlatmaktır.

Carteol LP damlattıktan sonra göz kenarına neden bastırılır?

Gözün burun tarafındaki köşeye iki dakika bastırmak etkin maddenin kana geçen miktarını azaltır. Bu, ilacın vücudun geri kalanındaki etkilerini sınırlayan basit bir önlemdir.

Carteol LP kontakt lensle kullanılır mı?

Lensinizi damlatmadan önce çıkarmanız ve tekrar takmak için 15 dakika beklemeniz gerekir. İçerdiği benzalkonyum klorür yumuşak lensler tarafından emilip lensin rengini değiştirebilir.

Carteol LP astım hastaları kullanabilir mi?

Hayır. Astım ya da şiddetli kronik tıkayıcı bronşit gibi solunum yolu hastalığı olanlarda, bu hastalık geçmişte yaşanmış olsa bile ürün kullanılmamalıdır.

Carteol LP kullanmayı bırakırsam ne olur?

Tedaviyi kesmeniz halinde göz içi basıncı artabilir ve bu görme bozukluğuna yol açabilir. Hekiminize ya da eczacınıza danışmadan tedaviyi bırakmayın.

Bu sayfadaki bilgiler T.C. Sağlık Bakanlığı Türkiye İlaç ve Tıbbi Cihaz Kurumu tarafından onaylanan Carteol LP kullanma talimatından derlenmiştir ve yalnızca bilgilendirme amaçlıdır. Tanı ve tedavi kararları için hekiminize, ilacın kullanımıyla ilgili sorularınız için eczacınıza başvurun.