Surgam Retard 300 MG 20 Tablet

Surgam Retard, etkin maddesi tiaprofenik asit olan ve steroid içermeyen iltihap gidericiler (NSAİİ) grubuna giren bir ilaçtır. Romatoid artrit, osteoartrit, ankilozan spondilit ve ameliyat sonrası ağrı gibi durumlarda şişlik, acı, ateş ve kızarıklığı gidermek için kullanılır. Bu sayfada Surgam Retard'ın ne işe yaradığını, nasıl kullanılacağını ve kullanmadan önce bilmeniz gerekenleri resmî kullanma talimatındaki ayrıntılarıyla bulabilirsiniz.

Surgam Retard nedir, ne işe yarar?

Surgam Retard nedir? Tiaprofenik asit adlı etkin maddeyi taşıyan, ağızdan alınan ve retard (geciktirilmiş etkili) olarak adlandırılan bir tablettir. Tiaprofenik asit, "steroidal olmayan anti-enflamatuar ilaçlar" (NSAİİ) adı verilen bir grup ilaca aittir. Vücudunuzda normalde iltihaplanmaya yol açan bazı kimyasalları bloke ederek çalışır. Ruhsat sahibi firma SANOFİ SAĞLIK ÜRÜNLERİ LTD. ŞTİ.'dir.

Surgam Retard ne işe yarar? Kullanma talimatına göre şişlik, acı, ateş, kızarıklık ve tutulma tedavisi için kullanılır. Hangi hastalıklarda tercih edildiği aşağıdaki başlıkta tek tek sayılıyor.

Surgam Retard endikasyonları: hangi durumlarda kullanılır?

Surgam Retard endikasyonları, kullanma talimatında şu şekilde yer alır:

• Romatoid artrit (eklemlerde ağrı ve şekil bozukluğuna neden olan süreğen bir hastalık)
• Osteoartrit (kireçlenme)
• Ankilozan spondilit (sırt eklemlerinde sertleşme ile seyreden ağrılı, ilerleyici bir romatizmal hastalık)
• Ameliyat sonrası ağrı
• Diğer inflamatuar eklem veya kas problemlerine bağlı ağrılar

Bu hastalıklarda ilacın size uygun olup olmadığına hekiminiz karar verir.

Surgam Retard nasıl kullanılır? Doz ve kullanım talimatı

Surgam Retard kullanım talimatı, bir seferde 300 mg'lık 2 tablet alınmasını söyler. Daha iyi bir sonuç almak için tabletleri her gün aynı saatlerde almanız önerilir. Dozla ilgili kuşkunuz varsa hekiminize veya eczacınıza danışın.

Nasıl alınır? Surgam Retard ağızdan alınır. Tabletler tercihen yemeklerle birlikte veya yemekten sonra alınmalıdır; yemekle ya da yemekten sonra almak mide rahatsızlığı görülme ihtimalini azaltır. Tableti bir miktar sıvıyla bütün olarak yutun. Ezmeyin ve çiğnemeyin.

Çocuklarda ve yaşlılarda: Surgam Retard çocuklarda kullanılmaz. Çocuklarda ve ergenlerde güvenliliği ile etkililiği henüz kanıtlanmadığı için kullanımı önerilmez. Yaşlılarda dikkatli kullanılmalı ve doz mümkün olduğunca düşük tutulmalıdır.

Böbrek ve karaciğer yetmezliğinde: Böbrek işlevlerinizde şiddetli bir yetersizlik varsa Surgam Retard kullanmamalısınız; süregelen böbrek yetmezliğiniz varsa dikkatli kullanmanız gerekir. Karaciğer işlevlerinizde şiddetli bir yetersizlik varsa da kullanmamalısınız. Etkisinin çok güçlü ya da zayıf olduğunu düşünüyorsanız doktorunuz veya eczacınızla konuşun.

Fazla alırsanız: Baş ağrısı, bulantı, kusma, mide ağrısı, mide veya bağırsaklarda kanama, nadiren ishal, zaman ve yer kavramında bozulma (oryantasyon bozukluğu), aşırı uyarılma (eksitasyon), koma, sersemlik, baş dönmesi, kulak çınlaması, baygınlık ve zaman zaman havale görülebilir. Belirgin zehirlenmede akut böbrek yetmezliği ve karaciğerde harabiyet gelişebilir. Gerekenden fazla tablet aldıysanız bir doktora haber verin ya da hemen bir hastanenin acil bölümüne gidin; doktorun ne aldığınızı bilmesi için ilaç kutusunu yanınıza alın. Yüksek dozlar ve uzun süreli tedavi kalp krizi veya inme riskini artırabilir, bu yüzden önerilen doz ve tedavi süresini aşmayın.

Dozu unutursanız: Bir dozu atlarsanız hatırlar hatırlamaz unuttuğunuz dozu alın. Sonraki doz zamanı yakınsa unutulan dozu atlayın. Unutulan dozları dengelemek için çift doz almayın. Doktorunuza danışmadan tedavinizi sonlandırmayın.

Surgam Retard kullanmadan önce dikkat edilmesi gerekenler

Kimler kullanmamalı?

Aşağıdakilerden biri sizin için geçerliyse Surgam Retard kullanmayın; emin değilseniz doktorunuzla konuşun:

• Tiaprofenik aside veya tabletin bileşenlerinden herhangi birine alerjiniz varsa (alerji belirtileri: döküntü, yutma veya solunum problemleri, dudaklarda, yüzde, boğazda ya da dilde şişme)
• Mide veya on iki parmak bağırsağınızda halen aktif yara (ülser) varsa ya da daha önce olduysa
• Daha önce steroid olmayan iltihap giderici ilaçları (ibuprofen, aspirin gibi) kullanırken mide-bağırsak sisteminde kanama veya delinme yaşadıysanız
• Şiddetli karaciğer veya şiddetli böbrek yetmezliğiniz varsa
• Astım hikâyeniz varsa
• Hamileliğinizin son 3 ayındaysanız
• İdrar yollarınızla veya prostatla ilgili tekrarlayan bir hastalığınız varsa (idrara çıkarken ağrı, idrarda kan ya da daha sık idrara çıkma)
• İleri evre kalp yetmezliğiniz varsa
• Daha önce ibuprofen, aspirin veya diğer steroidal olmayan iltihap giderici ilaçları aldığınızda aşırı duyarlılık reaksiyonu (astım, burun akıntısı, dil, dudak ve boğazda şişme ya da deride kaşıntılı döküntü) yaşadıysanız
• Son iki hafta içinde koroner arter bypass grefti ameliyatı geçirdiyseniz

Belgede iki çelişkili görünen nokta var: kullanmama listesinde genel olarak böbrek veya karaciğer problemleri sayılırken kullanım bölümünde yalnızca şiddetli yetersizlikte kullanmamanız, süregelen böbrek yetmezliğinde ise dikkatli olmanız söyleniyor. Astım da hem kullanmama listesinde hem de dikkat edilecek durumlar arasında yer alıyor. Kararı hekiminize bırakın.

Dikkatli kullanılması gereken durumlar

Surgam Retard'ı dikkatli kullanmanız gereken durumlar şunlardır:

• Rinit (burun akıntısı, kaşıntı, hapşırma ve burun tıkanıklığı) geçiriyorsanız ya da geçirdiyseniz, örneğin saman nezleniz varsa
• Ürtiker (kaşıntılı, pütürlü döküntü) geçiriyorsanız ya da geçirdiyseniz
• Ülseratif kolit ya da Crohn hastalığı (ishal, karın ağrısı, bulantı, dışkıda kan ve iltihapla kendini gösteren hastalık) gibi bağırsak problemleriniz varsa
• Deri, eklem ve böbreği etkileyen sistemik lupus eritematozus hastalığınız varsa
• Yaşlıysanız ya da kan problemleriniz varsa (alışılmadık morarma veya kanama gibi)
• Yüksek tansiyonunuz, diyabetiniz veya yüksek kolesterolünüz varsa ya da sigara içiyorsanız
• İnme gibi kalp problemleri yaşadıysanız, bu tür sorunlar için risk altında olabileceğinizi düşünüyorsanız ya da kalp bypass ameliyatı geçiriyorsanız veya geçirdiyseniz
• Hamileliğinizin ilk altı ayındaysanız ya da hamile kalmayı planlıyorsanız veya hamile kalmakta sorun yaşıyorsanız
• Kalp yetmezliğiniz varsa ya da ellerinizde, ayak bileklerinizde veya ayaklarınızda ödem (şişlik) varsa
• Ağızdan alınan kortikosteroidleri, varfarin ya da heparin gibi kanın pıhtılaşmasını önleyen ilaçları, aspirin gibi kanı sulandıran ilaçları veya ağrı, ateş ve iltihap giderici diğer ilaçları aynı anda kullanıyorsanız
• Geçmişte bronşiyal astımınız olduysa veya şimdi varsa

Ameliyat olmayı planlıyorsanız doktorunuzu bilgilendirin. Uzun süreli tedavi görecekseniz yan etkilerin izlenmesi açısından düzenli tıbbi takip altında tutulmanız gerekebilir.

Surgam Retard yan etkileri nelerdir?

Surgam Retard yan etkileri kullanma talimatında sıklığına göre sınıflanır; aşağıdaki ciddi belirtilerin çoğunun sıklığı bilinmiyor, bronkospazm ile idrar yolu belirtilerinin sıklığı ise yaygın (100 kişide 1 ila 10 kişi) olarak bildirilmiştir.

Aşağıdakilerden biri olursa Surgam Retard'ı kullanmayı bırakın ve DERHAL doktorunuza bildirin ya da size en yakın hastanenin acil bölümüne başvurun:

• Yüzde, dudaklarda, ağızda, dilde veya boğazda şişme, nefes almada ve yutmada güçlük, döküntü, kaşıntı (alerjik reaksiyon; sıklığı bilinmiyor)
• Nefes almakta zorluk, hırıltılı solunum ve göğüste sıkışma (bronkospazm; yaygın) ya da astımın kötüleşmesi (bilinmiyor)
• Kalp krizi (miyokard enfarktüsü) veya inme (bilinmiyor)
• Dudak, göz, ağız, burun ve cinsel organ çevresinde ciltte kabarma veya kanama; grip benzeri belirtiler ve ateş de eşlik edebilir (Stevens-Johnson sendromu olabilir; bilinmiyor)
• Cildin katmanlarının soyulup geniş, açık yara şeklinde alanlar bıraktığı şiddetli su toplamış döküntü; ateş, titreme ve ağrıyan kaslarla birlikte kendinizi iyi hissetmeyebilirsiniz (toksik epidermal nekroliz olabilir; bilinmiyor)
• Kahve telvesi gibi siyah parçalar veya kan kusma, şiddetli karın ağrısı, dışkıda kan ya da siyah dışkı; bunlar midede veya bağırsakta kanayan küçük delikler açan ülserin belirtileridir (bilinmiyor)
• Midede boşluk ve açlık hissiyle birlikte yanma ve ağrı (ülser olabilir; bilinmiyor)
• İdrara çıkarken ağrı, normalden sık idrara çıkma, idrarda kan veya mesanede şişlik (yaygın)
• Uzuvlarda şişme (sıvı tutulumu belirtisi), yorgunluk ve genel olarak kendini iyi hissetmeme; tedavi edilmezse çok ciddi hale gelebilecek böbrek problemlerinin işareti olabilir (bilinmiyor)

Kullanma talimatı bunların hepsini çok ciddi yan etki olarak tanımlar. Surgam Retard gibi ilaçlar kalp krizi, felç veya kalp yetmezliği riskinde küçük bir artışla ilişkili olabilir.

Surgam Retard diğer ilaçlarla etkileşimi

Başka bir ilaç kullanıyorsanız ya da son zamanlarda kullandıysanız doktorunuza veya eczacınıza söyleyin; Surgam Retard bazı ilaçların etkinliğini değiştirebilir. Kullanma talimatı özellikle şunları sayar:

• Diğer steroidal olmayan iltihap gidericiler (aspirin, ibuprofen, selesoksib, etodolak, meloksikam gibi)
• İdrar söktürücüler (spironolakton, triamteren, amilorid gibi): etkilerinde azalma, böbrek bozukluğu ve kan potasyumunda yükselme riski artabilir
• Kinolon, sülfonamid veya aminoglikozit grubu antibiyotikler
• Prednizolon gibi kortikosteroidler
• Kan şekerini düşürmek için kullanılan diyabet ilaçları
• Tansiyon ilaçları: böbrek işlevleri yavaşlamış hastalarda (örneğin su kaybı olanlar ya da yaşlılar) böbrek işlevinin daha da kötüleşmesine yol açabilir
• Digoksin gibi kalp yetmezliği tedavisinde kullanılan kardiyak glikozitler

Surgam Retard hamilelikte ve emzirirken kullanılır mı?

Hamileliğinizin son 3 ayındaysanız Surgam Retard kullanmamalısınız. İlk altı ayda ise dikkatli kullanılması gerekir; hamile kalmayı planlıyorsanız veya hamile kalmakta zorlanıyorsanız bunu doktorunuza söyleyin, çünkü ilaç hamile kalmayı zorlaştırabilir. Tedaviniz sırasında hamile olduğunuzu fark ederseniz hemen doktorunuza veya eczacınıza danışın. Emziriyorsanız ya da emzirmeyi planlıyorsanız ilacı almadan önce doktorunuzla konuşun; Surgam Retard anne sütüne geçer ve bebeğinizi etkileme olasılığı vardır.

Surgam Retard araç ve makine kullanımını etkiler mi?

Steroid olmayan iltihap gidericilerin kullanımına bağlı olarak baş dönmesi, sersemlik, yorgunluk ve görmede bozukluk gibi istenmeyen etkiler görülebilir. Bu etkilerden biri sizde ortaya çıkarsa araç ve makine kullanmayın.

Surgam Retard kullanırken nelere dikkat edilmeli?

Surgam Retard yiyecek ve içeceklerle birlikte alınabilir; bilinen bir etkileşimi yoktur. Yemekle ya da yemekten sonra almak mide rahatsızlığı görülme ihtimalini azaltır.

Surgam Retard nasıl saklanır?

Surgam Retard'ı çocukların göremeyeceği, erişemeyeceği yerlerde ve ambalajında saklayın. 30°C altındaki oda sıcaklığında tutun ve ışıktan koruyun. Son kullanma tarihiyle uyumlu olarak kullanın; ambalajdaki son kullanma tarihinden sonra Surgam Retard'ı kullanmayın. Son kullanma tarihi geçmiş veya kullanılmayan ilaçları çöpe atmayın; Çevre, Şehircilik ve İklim Değişikliği Bakanlığınca belirlenen toplama sistemine verin.

Surgam Retard hakkında sık sorulan sorular

Surgam Retard ne için kullanılır?

Romatoid artrit, osteoartrit, ankilozan spondilit, ameliyat sonrası ağrı ve diğer inflamatuar eklem veya kas problemlerine bağlı ağrılarda şişlik, acı, ateş ve kızarıklığı gidermek için kullanılır.

Surgam Retard aç karnına mı alınır?

Tabletler tercihen yemeklerle birlikte veya yemekten sonra alınmalıdır. Bu, mide rahatsızlığı görülme ihtimalini azaltır.

Surgam Retard tableti çiğnenir veya ezilir mi?

Hayır. Tabletler bir miktar sıvıyla bütün olarak yutulmalı, ezilmemeli ve çiğnenmemelidir.

Surgam Retard çocuklarda kullanılır mı?

Kullanılmaz. Çocuklarda ve ergenlerde güvenliliği ve etkililiği henüz kanıtlanmadığı için önerilmez.

Surgam Retard dozu unutulursa ne yapılır?

Hatırlar hatırlamaz unuttuğunuz dozu alın. Bir sonraki doz zamanı yakınsa unutulan dozu atlayın ve çift doz almayın.

Surgam Retard hamilelikte kullanılır mı?

Hamileliğin son 3 ayında kullanılmaz. İlk altı ayda dikkatli kullanılması gerekir; hamileyseniz veya hamile kalmayı planlıyorsanız doktorunuza danışın.

Surgam Retard kalp krizi riskini artırır mı?

Yüksek dozlarda ve uzun süreli tedavide kalp krizi veya inme geçirme riskini artırabilir. Önerilen dozu veya tedavi süresini aşmayın; kalp-damar sorunlarınız varsa doktorunuza söyleyin.

Bu sayfadaki bilgiler T.C. Sağlık Bakanlığı Türkiye İlaç ve Tıbbi Cihaz Kurumu tarafından onaylanan Surgam Retard kullanma talimatından derlenmiştir ve yalnızca bilgilendirme amaçlıdır. Tanı ve tedavi kararları için hekiminize, ilacın kullanımıyla ilgili sorularınız için eczacınıza başvurun.