Butefin %1 Sprey, Çözelti
Cilt Mantar İlacı • İnhaler / Spreyİlaç Künyesi
Butefin %1 Sprey, Çözelti, her mililitresinde 10 mg butenafin hidroklorür bulunan ve deriye püskürtülerek uygulanan bir mantar ilacıdır. Kremle aynı etkin maddeyi taşır, ancak sıvı olması onu farklı bir yerde kullanışlı kılar: kıllı vücut bölgelerinde kullanımı uygundur. İçine daldırılmış boru ve sprey başlığı bulunan amber renkli cam şişede, 15 ml ve 30 ml çözelti içeren ambalajlarda sunulur. Ruhsat sahibi Berko İlaç ve Kimya San. A.Ş., satışı normal reçeteyle yapılır.
Butefin nedir, ne işe yarar?
Butefin nedir sorusuna kullanma talimatı şu tanımı veriyor: butenafin hidroklorür içeren, sadece haricen kullanılan bir çözelti. Etkin madde belgede allilamin grubu antifungal ajanlarla birlikte anılıyor, terbinafin de bu grubun bilinen bir üyesi.
Butefin ne işe yarar sorusunun cevabı deri mantarlarının tedavisiyle ilgili. Spreyin sağladığı pratik üstünlük, uygulama biçiminden geliyor. Sırt, göğüs, kasık gibi kıllı ya da geniş alanlarda krem sürmek zahmetli olabilir; çözelti bu bölgelerde deriye doğrudan ulaşır ve sürtme gerektirmez.
Dikkat edilmesi gereken bir nokta var: sprey, mantarın yerleştiği deriyi tedavi etmek için tasarlanmış topikal bir ilaç. Solunması ya da mukozalara püskürtülmesi amaçlanmamıştır. Uygulama sırasında yüzünüzü ve gözlerinizi çözeltiden uzak tutun.
Butefin endikasyonları: hangi durumlarda kullanılır?
Spreyin belgesinde tanımlanan Butefin endikasyonları üç başlıkta:
- Vücut mantarı (tinea corporis)
- Kasık mantarı (tinea cruris)
- Ciltte bir çeşit mantar nedeniyle oluşan sarımsı kahve veya kahverengi döküntüler (tinea versicolor)
Tinea versicolor, belgenin tanımıyla deride bir çeşit mantar nedeniyle oluşan sarımsı kahve ya da kahverengi döküntülerle seyrediyor. Vücut ve kasık mantarında ise şikayet genellikle kızarıklık ve kaşıntıyla kendini gösterir. Bu tabloların hepsinde tedavi deri üstünden yürütülüyor, yani ilacın vücuda yayılması beklenmiyor.
Bu listede ayak mantarının yer almadığını görmek önemli. Sprey için onaylı kullanım alanları yukarıdaki üç tabloyla sınırlı tanımlanmış durumda. Ayak tutulumu söz konusuysa hangi ürünün uygun olacağını hekiminize ya da eczacınıza sorun.
Butefin nasıl kullanılır? Doz ve kullanım talimatı
Hekiminiz başka bir şey önermediyse uygulanacak şema tek satırla özetleniyor: vücut mantarı veya kasık mantarında 2 hafta süreyle günde bir kez. Günde tek uygulama, tedaviye uyumu kolaylaştıran bir düzen; buna karşın iki haftayı tamamlamak önemli, şikayet azaldığı gün bırakmak nüks riskini artırır.
Uygulama yolu ve yöntemi şöyle işliyor. Çözelti sadece haricen kullanım içindir. Etkilenen bölge ve yakın çevresini kaplayacak şekilde deri üstüne uygulanır; belge bu kenar payını açıkça istediği için döküntünün görünen sınırında durmayın. Uygulamadan sonra ellerinizi yıkayın.
Spreyin en belirgin avantajı kıllı bölgelerde ortaya çıkıyor. Krem sürerken kılların arasında ilacı deriye ulaştırmak zahmetli olabilirken çözelti bu engeli aşar. Aynı özellik bir dikkat gerekçesi de yaratıyor: püskürtülen sıvı hedeflenen alanın dışına dağılabilir, bu yüzden uygulama sırasında yüzünüzü ve gözlerinizi koruyun, çevrenizdeki kişilerin de sıvıya maruz kalmamasına özen gösterin.
Butefin nasıl kullanılır sorusunun yaş tarafında sınır belirgin: 12 yaşın altındaki çocuklarda kullanılmamalı. Yaşlı hastalarda kullanım yetişkinlerdekiyle aynı. Ağır böbrek ve karaciğer yetmezliğinde özel bir kullanım tanımlanmamış.
Bir günü atlarsanız, ertesi gün iki kat uygulama yapmayın; unutulan dozları dengelemek için çift doz kullanılmaması isteniyor. Gerekenden fazla uyguladığınızda, ilaç sınırlı ve yüzeysel bir bölgede kaldığı için bir yan etki beklenmiyor. Yine de fazla kullandığınızı düşünüyorsanız bir hekim ya da eczacıyla konuşun.
Tedavi sonlandırıldığında ortaya çıkan bir etki bildirilmemiş. İki haftalık süre tamamlandığı halde iyileşme görülmezse tanı ve tedavi gözden geçirilmelidir. Spreyin etkisini çok güçlü ya da çok zayıf bulduğunuzda da hekiminize veya eczacınıza danışın.
Butefin kullanmadan önce dikkat edilmesi gerekenler
Kimler kullanmamalı?
- Butenafin hidroklorüre veya çözeltinin bileşimindeki maddelere alerjisi olanlar
- Eş zamanlı olarak başka bir topikal ilaç kullananlar
- 12 yaşından küçük çocuklar
Dikkatli kullanılması gereken durumlar
Çözeltinin göz, burun, ağız ve mukozalarla temasından kaçınmanız gerekiyor. Sprey formunda bu uyarı krem formundan daha fazla önem taşır, çünkü püskürtülen sıvı hedeflenen alanın dışına da dağılabilir. Yüze yakın bölgelerde uygulama yapacaksanız yöntemi hekiminize sorun.
Deride tahriş gelişirse kullanıma ara verin. Terbinafin gibi allilamin grubu mantar ilaçlarına hassasiyetiniz varsa spreyi dikkatli kullanın. Hamilelik durumunda hekime danışmadan kullanmayın. Bu uyarılardan biri geçmişte sizin için geçerli olduysa, bugün geçmiş görünse bile hekiminize bildirin.
Butefin yan etkileri nelerdir?
Yüzde, dilde veya boğazda şişme ile nefes darlığı ve hırıltılı soluma ortaya çıkarsa spreyi kullanmayı bırakın ve derhal hekiminize haber verin ya da en yakın hastanenin acil bölümüne başvurun. Belge bu bulguları ürüne karşı ciddi alerjinin işareti sayıyor; acil tıbbi müdahale veya hastaneye yatış gerekebilir. Bu çok ciddi yan etkilerin hepsi oldukça seyrek görülüyor.
Butefin yan etkileri arasında daha çok karşılaşılanlar uygulama bölgesiyle sınırlı ve belge bunları ilacın hafif yan etkileri olarak tanımlıyor:
- Kaşıntı
- Deride kızarıklık ve tahriş
- Yanma, batma hissi
- Cilt ülseri, temas dermatiti
Bunlardan birini fark ederseniz hekiminize söyleyin. Çözeltinin içindeki yardımcı maddelerin de deride tahriş ve alerjik tepki yapabildiğini hesaba katın; uygulamaya başladıktan sonra çıkan ve giderek belirginleşen bir kızarıklık ilacın kendisiyle ilgili olabilir.
Kullanma talimatında geçmeyen bir yan etkiyle karşılaşırsanız hekiminizi veya eczacınızı bilgilendirin. Yan etkileri titck.gov.tr adresindeki "İlaç Yan Etki Bildirimi" başlığından ya da 0 800 314 00 08 numaralı hattan Türkiye Farmakovijilans Merkezi'ne bildirebilirsiniz.
Butefin diğer ilaçlarla etkileşimi
Topikal uygulama yoluyla diğer tıbbi ürünlerle bilinen ya da beklenen bir etkileşim bildirilmemiş. Bununla birlikte eş zamanlı olarak başka bir topikal ilaç kullanmak, spreyin kullanılmaması gereken durumlar arasında sayılıyor. Aynı bölgeye iki ürün uygulamadan önce mutlaka sorun. Reçeteli ya da reçetesiz kullandığınız, son zamanlarda kullandığınız ilaçları hekiminize veya eczacınıza söyleyin.
Butefin hamilelikte ve emzirirken kullanılır mı?
Belgedeki uyarı kısa ve bağlayıcı: hamilelik durumunda hekime danışmadan kullanmayın. Tedaviniz sırasında hamile olduğunuzu fark ederseniz hemen hekiminize ya da eczacınıza danışın.
Belgede hamilelik başlığı iki ayrı bölümde yer alıyor ve ikisinde de ilacı kullanmadan önce hekiminize ya da eczacınıza danışmanız isteniyor. Ürünün haricen kullanılması bu adımı gereksiz kılmıyor.
Emzirme döneminde de ilacı kullanmadan önce hekiminize veya eczacınıza danışmanız gerekiyor. Gerekçe belgede yazılı: etkin madde süte geçebilir, bu nedenle emzirirken hekime danışmadan kullanılmamalı. Uygulama bölgesi bebeğinizin temas edebileceği bir alansa bunu da hekiminize söyleyin.
Butefin kullanırken nelere dikkat edilmeli?
Yiyecek ve içeceklerle bir etkileşimi bildirilmemiş. Ürün ağızdan alınmadığı için beslenme düzeninizde değişiklik gerekmiyor.
Yardımcı maddeler tarafında iki başlık öne çıkıyor ve ikisi de deriyle ilgili:
- Propilen glikol içeriyor; bu madde ciltte tahrişe neden olabilir.
- Metil paraben ve propil paraben içeriyor; bu maddeler alerjik reaksiyonlara yol açabilir ve bu reaksiyonlar muhtemelen gecikmeli ortaya çıkar.
Gecikmiş reaksiyon ifadesi pratikte şu anlama geliyor: ilk günlerde sorun çıkmaması, ilerleyen günlerde bir tepki gelişmeyeceğini garanti etmez. Parabenlere karşı bilinen bir duyarlılığınız varsa spreyi kullanmadan önce eczacınıza söyleyin.
Butefin nasıl saklanır?
Şişeyi çocukların göremeyeceği, erişemeyeceği yerlerde ve kendi ambalajında saklayın. Uygun koşul 25°C altındaki oda sıcaklığı. Ambalajın üzerinde belirtilen son kullanma tarihinden sonra kullanmayın. Üründe ya da ambalajında bozukluk fark ederseniz kullanmayın. Süresi geçmiş veya kullanılmayan ilaçları çöpe atmayın; Çevre, Şehircilik ve İklim Değişikliği Bakanlığınca belirlenen toplama sistemine verin.
Butefin hakkında sık sorulan sorular
Butefin sprey ne için kullanılır?
Vücut mantarı, kasık mantarı ve tinea versicolor adı verilen sarımsı kahverengi deri döküntülerinin topikal tedavisinde kullanılır.
Butefin sprey günde kaç kez uygulanır?
Vücut mantarı ve kasık mantarında 2 hafta süreyle günde bir kez uygulanır. Hekiminiz farklı bir şema önerebilir.
Butefin sprey kıllı bölgelere uygulanabilir mi?
Kullanma talimatı kıllı vücut bölgelerinde kullanımının uygun olduğunu belirtiyor. Spreyin krem yerine tercih edilmesinin başlıca nedeni de budur.
Butefin sprey ayak mantarında kullanılır mı?
Spreyin belgesinde tanımlanan kullanım alanları arasında ayak mantarı yer almıyor. Bu durumda hangi ürünün uygun olduğunu hekiminize sorun.
Butefin sprey kaç yaşından itibaren kullanılır?
12 yaşın altındaki çocuklarda kullanılmamalıdır.
Butefin sprey ne kadar süre kullanılır?
Tanımlı süre 2 hafta. Bu sürenin sonunda iyileşme görülmezse tanı ve tedavinin yeniden değerlendirilmesi gerekiyor.
Butefin sprey yakma hissi yapar mı?
Yanma ve batma hissi bildirilen hafif yan etkiler arasında. Propilen glikol içeriği de ciltte tahrişe yol açabiliyor. Tahriş gelişirse kullanıma ara verin.
Butefin sprey hamilelikte kullanılır mı?
Hekime danışmadan kullanılmamalı. Emzirme döneminde de aynı kural geçerli, çünkü etkin madde süte geçebiliyor.
Bu sayfadaki bilgiler T.C. Sağlık Bakanlığı Türkiye İlaç ve Tıbbi Cihaz Kurumu tarafından onaylanan Butefin kullanma talimatından derlenmiştir ve yalnızca bilgilendirme amaçlıdır. Tanı ve tedavi kararları için hekiminize, ilacın kullanımıyla ilgili sorularınız için eczacınıza başvurun.