Actrapid Hm Penfill 100 IU/ML Enjeksiyonluk Çözelti içeren Kartuş

Actrapid HM Penfill 100 IU/mL enjeksiyonluk çözelti içeren kartuş, biyosentetik insan insülini taşıyan hızlı etkili bir insülin ürünüdür. Şeker hastalığı olan kişilerde yükselen kan şekerini düşürmek için deri altına enjekte edilir. Novo Nordisk Sağlık Ürünleri Tic. Ltd. Şti. ruhsatıyla satılır ve normal reçeteye tabidir.

Actrapid HM nedir, ne işe yarar?

Actrapid HM nedir sorusunun cevabı iki kelimeyle özetlenebilir: hızlı etkili insan insülini. Şeker hastalığı, vücudun kan şekeri düzeyini denetleyecek kadar insülin üretemediği bir hastalıktır. Bu ürün eksik kalan insülinin yerini alarak kan şekerini düşürür.

Actrapid HM ne işe yarar diye sorulduğunda ikinci bir amacı da hatırlatmak gerekiyor: tedavi, diyabetin uzun vadede yol açtığı komplikasyonlardan korunmanıza yardımcı olur. Bu yüzden düzenli kullanım ve düzenli kan şekeri ölçümü tedavinin ayrılmaz parçasıdır.

Etki profili net biçimde tanımlanmış. Enjeksiyondan yaklaşık yarım saat sonra kan şekerinizi düşürmeye başlar ve etkisi yaklaşık 8 saat sürer. Bu kısa çalışma süresi nedeniyle çoğu zaman tek başına değil, orta etkili veya uzun etkili insülin ürünleriyle birlikte kullanılır.

Kartuş biçiminde sunulur. Bir kutuda 5 kartuş bulunur ve her kartuş 3 mL çözelti içerir. Çözelti berrak ve renksizdir; görünümü bundan farklıysa kullanılmamalıdır.

Actrapid HM endikasyonları: hangi durumlarda kullanılır?

Belgede tanımlanan Actrapid HM endikasyonları şunlar:

• Şeker hastalığı olan kişilerde yüksek kan şekeri düzeyinin düşürülmesi
• Diyabet komplikasyonlarından korunmaya yardımcı olacak insülin tedavisinin sürdürülmesi
• Orta etkili veya uzun etkili insülinlerle birlikte, öğünlere yönelik hızlı etkili insülin gereksiniminin karşılanması

Çocuklarda ve adolesanlarda kullanılabilir. 65 yaşın üzerindeyseniz kan şekerinizi daha sık ölçmeniz ve doz değişikliklerini hekiminizle konuşmanız isteniyor.

Actrapid HM nasıl kullanılır? Doz ve kullanım talimatı

İnsülininizi her zaman hekiminizin anlattığı şekilde kullanın ve dozu tam olarak onun söylediği gibi ayarlayın. Emin olamadığınız bir nokta varsa hekiminize, eczacınıza ya da hemşirenize sorun. Hekiminiz söylemedikçe insülininizi değiştirmeyin; bir tip veya markadan diğerine geçişte doz ayarlaması gerekebilir.

Enjeksiyondan sonraki 30 dakika içinde karbonhidrat içeren bir öğün ya da atıştırmalık yemeniz gerekir. Bu, kan şekerinizin düşmesini önlemek için konmuş bir kuraldır ve hızlı etkili insülinde atlanmaması gereken bir adımdır.

Uygulama yolu

Actrapid HM nasıl kullanılır sorusunun en kritik yanıtı uygulama yoluyla ilgili: ürün yalnızca deri altına (subkütan) enjekte edilir. Kendinize hiçbir zaman doğrudan damar içine ya da kas içine uygulamayın. Tekrar kullanılabilir kalemle sadece deri altı enjeksiyon için uygundur. İnsülini başka bir yöntemle uygulamanız gerekirse önce hekiminizle konuşun. Bu ürün insülin infüzyon pompalarında kullanılmaz.

Enjeksiyon için en uygun bölgeler karnınızın ön kısmı, kalçalarınız, uyluğunuz ve üst kolunuzun ön yüzüdür. Karın çevresine yakın bir yere uygularsanız insülin daha çabuk etki gösterir. Her enjeksiyonda, aynı deri bölgesi içinde bile olsa iğne yerini değiştirin; bu alışkanlık şişlik ve ciltte tahriş oluşma riskini azaltır.

Enjeksiyon tekniğinin ayrıntıları

• Hekiminizin veya diyabet hemşirenizin önerdiği ve kalem kullanım kılavuzunda anlatılan tekniği uygulayın.
• İğne ucunu deri altında en az 6 saniye bekletin. İğneyi deriden çıkarana kadar basma düğmesini tam basılı tutun. Bu, dozun tam olarak verilmesini sağlar ve iğneye ya da insülin rezervuarına kan girmesini engeller.
• Her enjeksiyondan sonra iğneyi çıkarıp atın. Kartuşu ucunda iğne varken saklamayın, aksi halde dışarıya sıvı sızabilir ve doz yanlış olur.
• Kartuşu yeniden doldurmayın. Boşaldığında atılmalıdır.
• Kartuşlar Novo Nordisk insülin enjeksiyon sistemleri ile NovoFine veya NovoTwist iğne uçlarıyla kullanılmak üzere tasarlanmıştır.
• Aynı zamanda başka bir insülin kartuşuyla da tedavi ediliyorsanız her insülin çeşidi için ayrı enjeksiyon sistemi kullanın.
• Kartuşunuzun kaybolması ya da hasar görmesi ihtimaline karşı yanınızda her zaman yedek bir kartuş taşıyın.

Kan şekerinizi düzenli olarak ölçmeyi ihmal etmeyin; insülin tedavisinin doğru yürüdüğünü ancak bu şekilde takip edebilirsiniz.

Actrapid HM kullanmadan önce dikkat edilmesi gerekenler

Kimler kullanmamalı?

• İnsan insülinine ya da ürünün bileşimindeki maddelerden birine alerjiniz varsa
• Kan şekerinizin düşeceğini hissediyorsanız
• Kartuş veya kartuşu içeren cihaz yere düştüyse, hasar gördüyse ya da kırıldıysa
• Ürün doğru şekilde saklanmamışsa ya da donmuşsa
• Çözeltinin görünümü su gibi berrak ve renksiz değilse

Bu maddelerden biri geçerliyse ürünü kullanmayın ve hekiminize, hemşirenize veya eczacınıza danışın.

Dikkatli kullanılması gereken durumlar

Bazı hastalıklar ve gündelik alışkanlıklar insülin ihtiyacınızı değiştirir. Şu durumlarda hekiminize danışın:

• Böbrek, karaciğer ya da böbreküstü, hipofiz veya tiroid bezlerinde bir rahatsızlığınız varsa
• Her zamankinden fazla egzersiz yaparsanız veya diyetinizde değişiklik yapmak isterseniz, çünkü ikisi de kan şekerinizi etkiler
• Hastaysanız. Bu durumda insülininizi kullanmaya devam edin ve hekiminizle görüşün
• Yurt dışına, farklı zaman dilimlerine seyahat edecekseniz; bu, insülin ihtiyacınızı ve enjeksiyon saatlerinizi etkileyebilir

Potasyum düşüklüğü, insan insülini dahil tüm insülin ilaçlarının yapabileceği bir etkidir. Tedavi edilmeyen hipokalemi solunum felcine, kalp ritim bozukluğuna ve ölüme yol açabilir. Potasyumu düşürebilecek ya da serum potasyum düzeyine duyarlı bir ilaç kullanıyorsanız potasyum düzeyleriniz izlenmelidir.

Enjeksiyon bölgesindeki deri değişiklikleri de takip gerektirir. Derinin kalınlaşması, küçülmesi veya deri altında topaklar oluşması gibi değişiklikleri önlemek için bölgeyi her seferinde değiştirmeniz gerekir. Topaklı, küçülmüş ya da kalınlaşmış bir alana enjeksiyon yaparsanız insülin iyi çalışmayabilir. Böyle bir değişiklik fark ederseniz hekiminize söyleyin; hâlen etkilenmiş bölgelere enjeksiyon yapıyorsanız farklı bir bölgeye geçmeden önce bunu bildirin.

Biyoteknolojik ürünlerin izlenebilirliği için uygulanan ürünün ticari adı ve seri numarası hasta dosyasına kaydedilmelidir. Ürün her dozunda 1 mmol (23 mg) sodyumdan daha az içerir, yani pratikte sodyum içermez.

Actrapid HM yan etkileri nelerdir?

Ciddi alerjik reaksiyon çok seyrek görülür ama yaşamı tehdit edebilir. Vücudunuzun herhangi bir bölgesinde alerjik yayılma belirtileri görürseniz ya da birden kötü hissedip terlemeye başlar, bulantı ve kusma, nefes almada zorlanma, hızlı kalp atımı, baş dönmesi, yüz ve boğazda şişme yaşarsanız ürünü kullanmayı bırakın ve derhal hekiminize bildirin veya en yakın hastanenin acil bölümüne başvurun. Acil tıbbi müdahale gerekebilir.

Actrapid HM yan etkileri arasında çok yaygın olanı kan şekerinin düşmesidir, yani hipoglisemi. Bu tablo çok fazla insülin enjekte ettiğinizde, çok az yemek yediğinizde ya da bir öğünü atladığınızda, normalden fazla egzersiz yaptığınızda ve alkol aldığınızda ortaya çıkabilir.

Düşük kan şekerinin belirtileri şunlar: soğuk terleme, soğuk ve solgun deri, baş ağrısı, hızlı kalp atımı, kendini hasta hissetme, aşırı açlık hissi, geçici görme değişiklikleri, baş dönmesi, olağan olmayan yorgunluk veya güçsüzlük, sinirlilik ya da titreme, endişe hissi, bilinç bulanıklığı ve konsantrasyon güçlüğü.

Kan şekerinizin düştüğünü hissettiğinizde glukoz tableti ya da şekerleme, bisküvi, meyve suyu gibi yüksek şekerli bir yiyecek alın. Ağır hipoglisemi bilinç kaybına yol açabilir; uzayan ve tedavi edilmeyen ağır hipoglisemi geçici veya kalıcı beyin hasarına, hatta ölüme neden olabilir. Bilinç kaybında, daha önce nasıl yapılacağı anlatılmış bir kişi tarafından glukagon hormonu enjekte edilmesi sizi daha hızlı toparlar. Glukagon uygulandıktan sonra şuurunuz açılır açılmaz ağızdan glukoz ya da şekerli yiyecek almanız gerekir. Glukagon tedavisine yanıt vermezseniz hastanede tedavi şart olur.

Enjeksiyon bölgesindeki deri değişiklikleri ikinci başlık. İnsülini sürekli aynı yere uygularsanız yağ dokusu küçülebilir (lipoatrofi) ya da kalınlaşabilir (lipohipertrofi); bu 100 kişiden birini etkileyebilir. Deri altındaki topaklar amiloid adı verilen bir proteinin birikmesinden de kaynaklanabilir (kutanöz amiloidoz); bu değişikliğin ne sıklıkla olduğu bilinmiyor.

Actrapid HM diğer ilaçlarla etkileşimi

Kullandığınız ya da yakın zamanda kullandığınız tüm ilaçları hekiminize, eczacınıza veya hemşirenize bildirin. Bazı ilaçlar kan şekeri düzeyinizi değiştirir ve insülin dozunuzun yeniden ayarlanmasını gerektirebilir.

Kan şekerinizi düşürebilecek ilaçlar:

• Şeker hastalığı tedavisinde kullanılan diğer ilaçlar
• Depresyon tedavisinde kullanılan monoamin oksidaz inhibitörleri (MAOİ)
• Yüksek kan basıncı tedavisinde kullanılan beta blokörler
• Bazı kalp sorunları veya yüksek tansiyon için kullanılan ADE inhibitörleri
• Ağrı kesici ve ateş düşürücü salisilatlar
• Testosteron gibi anabolik steroidler
• Enfeksiyon tedavisinde kullanılan sülfonamidler

Kan şekerinizi yükseltebilecek ilaçlar:

• Doğum kontrol hapları
• Yüksek tansiyon ya da aşırı sıvı tutulumunda kullanılan tiyazidler
• Kortizon gibi glukokortikoidler
• Tiroid bezi bozukluklarında kullanılan tiroid hormonları
• Astım tedavisinde kullanılan epinefrin (adrenalin) ve salbutamol gibi sempatomimetikler

Actrapid HM hamilelikte ve emzirirken kullanılır mı?

Bu insülin hamilelikte kullanılabilir. Hamileyseniz, hamile olduğunuzdan şüpheleniyorsanız ya da gebe kalmayı planlıyorsanız kullanmadan önce hekiminize danışın. Hamilelik boyunca ve doğumdan sonra insülin dozunuzun değiştirilmesi gerekebilir. Bebeğinizin sağlığı için diyabetin dikkatli kontrolü, özellikle hipogliseminin önlenmesi önemlidir. Emzirme döneminde tedavi için herhangi bir kısıtlama bulunmuyor.

Actrapid HM araç ve makine kullanımını etkiler mi?

Kan şekeriniz düşük ya da yüksek olduğunda konsantre olma ve tepki verme yeteneğiniz bozulabilir; bu da araç veya makine kullanımınızı etkiler. Sık sık hipoglisemi yaşıyorsanız veya kan şekerinizin düştüğünü fark etmekte zorlanıyorsanız araç kullanıp kullanamayacağınızı hekiminize sorun. Kendinizi ve başkalarını tehlikeye atma olasılığını göz önünde tutmanız isteniyor.

Actrapid HM nasıl saklanır?

Ürünü çocukların göremeyeceği, erişemeyeceği yerlerde ve ambalajında saklayın. Saklama koşulu kartuşun açılıp açılmadığına göre değişir.

• Açılmadan önce: Buzdolabında 2°C ile 8°C arasında, soğutucu bölmenin uzağında saklanır. Dondurulmamalıdır.
• Kullanım sırasında veya yedek olarak taşırken: Buzdolabına konmaz ve dondurulmaz. Yanınızda taşıyabilir, 30°C'nin altındaki oda sıcaklığında 6 haftaya kadar saklayabilirsiniz.

Kullanmadığınız kartuşu ışıktan korumak için her zaman dış karton ambalajında tutun. İğne ucunu her enjeksiyondan sonra atın. Karton ve kartuş etiketindeki son kullanma tarihinden sonra ilacı kullanmayın; bu tarih o ayın son gününü gösterir. Süresi geçmiş ya da kullanılmayan ilaçları çöpe atmayın, belirlenen toplama sistemine verin.

Actrapid HM hakkında sık sorulan sorular

Actrapid HM ne için kullanılır?

Şeker hastalığı olan kişilerde yüksek kan şekerini düşürmek için kullanılır. Hızlı etkili bir insan insülinidir ve çoğu zaman orta ya da uzun etkili insülinlerle birlikte verilir.

Actrapid HM ne kadar sürede etki eder?

Enjeksiyondan yaklaşık yarım saat sonra kan şekerini düşürmeye başlar, etkisi yaklaşık 8 saat sürer.

Actrapid HM nereye enjekte edilir?

Deri altına uygulanır. En uygun bölgeler karnın ön kısmı, kalçalar, uyluk ve üst kolun ön yüzüdür. Karın çevresine yakın uygulamada etki daha çabuk başlar.

Actrapid HM damardan yapılabilir mi?

Kendi kendinize uyguladığınızda hayır. Doğrudan damar içine ya da kas içine enjeksiyon yapmamanız gerekiyor; ürün deri altı kullanım içindir. Farklı bir yöntem gerekiyorsa hekiminizle konuşun.

Actrapid HM enjeksiyonundan sonra yemek yemek gerekir mi?

Evet. Kan şekerinizin düşmesini önlemek için enjeksiyondan sonraki 30 dakika içinde karbonhidrat içeren bir öğün ya da atıştırmalık almanız gerekir.

Actrapid HM çocuklarda kullanılır mı?

Kullanılabilir. Belgede çocuklarda ve adolesanlarda kullanılabildiği belirtiliyor.

Actrapid HM ile alkol alınır mı?

Alkol, kan şekerinin düşmesine yol açan durumlar arasında sayılıyor. Bu nedenle hipoglisemi riskini artıran bir etken olarak değerlendirilmeli.

Kullanmaya başladığım kartuşu buzdolabında mı saklamalıyım?

Hayır. Kullandığınız kartuş buzdolabına konmaz; 30°C'nin altında, oda sıcaklığında 6 haftaya kadar saklanabilir. Buzdolabı yalnızca henüz açılmamış kartuşlar için geçerlidir.

Bu sayfadaki bilgiler T.C. Sağlık Bakanlığı Türkiye İlaç ve Tıbbi Cihaz Kurumu tarafından onaylanan Actrapid HM kullanma talimatından derlenmiştir ve yalnızca bilgilendirme amaçlıdır. Tanı ve tedavi kararları için hekiminize, ilacın kullanımıyla ilgili sorularınız için eczacınıza başvurun.